Keine exakte Übersetzung gefunden für الحِسّ الخُلُقي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الحِسّ الخُلُقي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • s) Apoyar la adopción de medidas a nivel nacional encaminadas a alentar la inversión del sector privado, el desarrollo empresarial y la creación de puestos de trabajo, incluidas las siguientes:
    (ق) دعم التدابير الوطنية التي تشجع استثمارات القطاع الخاص وتنمية الحس التجاري وخلق الوظائف، التي تشمل ما يلي:
  • El Banco tiene una larga tradición de buscar contacto con los productores indígenas mediante su programa de espíritu empresarial social.
    إن للمصرف تاريخا طويلا في مد الجسور مع المنتجين من الشعوب الأصلية عبر برنامجه الاجتماعي المتمثل في خلق الحس التجاري لديها.
  • c) Asegurar "el derecho universal a la ciudad", tanto en términos espaciales como políticos, lo que incluye medidas para proporcionar a los pobres urbanos y a los grupos vulnerables una voz eficaz en las decisiones que afectan sus medios de sustento, medidas para reducir las barreras físicas que se oponen a la inclusión social y el desarrollo de la empresariedad locales, la mejora de las opciones de movilidad y la creación de un sentido de propiedad e identidad en el ámbito público;
    (ج) تعزيز "الحق في المدينة" لجميع المواطنين، من الناحيتين الحيازية والسياسية على حد سواء، وهذا يشمل اتخاذ تدابير لتزويد فقراء الحضر والمجموعات الضعيفة بصوت فعال في القرارات التي تؤثر على أسباب كسب عيشهم وتدابير للحد من العقبات المادية أمام التضمين الاجتماعي وتطوير الأعمال التجارية المحلية، وتحسين خيارات التنقل وخلق حس قوي بالملكية وبالهوية في المجال العام؛